People's Daily Online Seeks Russian Foreign Copy Editors (Beijing) Job at 人民网股份有限公司, China

VGJYS1ZucEc1d0YwVDQyMTV2bWs3YU82bGc9PQ==
  • 人民网股份有限公司
  • China

Job Description

职位描述: 1、负责做汉俄或英俄稿件的翻译、校对或编译; 2、参与新闻报道策划; 3、新闻采写; 4、部门安排的其他工作。Основные обязанности: 1.Перевод новостных сообщений и аналитических статей с китайского и английского на русский;

  1. Проверка переведенных новостных сообщений для выявления грамматических, орфографических и стилистических ошибок;
  2. Сбор информации, проведение интервью, подготовка репортажей;
  3. Выполнение других обязанностей по необходимости.Main responsibilities: 1. Translating news reports and analytical articles from Chinese and English into Russian.
  1. Proofreading previously translated news reports for identification and correction of grammar, spelling and stylistic mistakes.
  2. Gathering information, conducting interviews, preparing reports.
  3. Other duties as assigned.

Job Tags

Daily paid,

Similar Jobs

Sportradar

Sports Data Operator Job at Sportradar

 ...enthusiastic people that can track events fromcollege / professional sports in real time, from thevenue(using our mobile application +any...  ...company is well-positioned at the intersection of the sports, media, and betting industries. We provide sports federations, news... 

Rosado Group

Title Clerk Job at Rosado Group

Title Clerk Opportunity at Dickson City HyundaiJob Title: Title ClerkLocation: Dickson City Hyundai, Dickson City, PAEmployment Type: Full-TimeAbout Us:Dickson City Hyundai is committed to providing exceptional service to our customers. We are a dynamic and growing... 

Sony Honda Mobility Of America

Accounts Payable & Operational Accounting Specialist Job at Sony Honda Mobility Of America

 ...America (SHMA) is seeking a detail-oriented and process-driven Accounts Payable & Operational Accounting Specialist to join our...  ...~ A brand new laptop and monitor ~ Special discounts on Sony products ~ Learning and Development quarterly stipend ~ More to come... 

Pharmacy Careers

Pharmacovigilance & Drug Safety Specialist (PharmD) Job at Pharmacy Careers

 ...Pharmacovigilance & Drug Safety Specialist (PharmD) Bring your clinical lens to the world of drug safety and reporting. Key Responsibilities: Analyze adverse event reports and clinical trial safety data. Prepare regulatory submissions (e.g., MedWatch, PSURs)... 

Prestige Windows

Subcontractor Roofing Job at Prestige Windows

 ...Job Description Job Description Roofing Subcontractor Qualified Candidate MUST have experience Installing residential Roofing You Must be a Sub-Contractor with Liability Insurance, truck, tools installers Requirements: You must be able to measure roof after...